"Vecā druka"

[LvSnor]

No aptuveni 16.gadsimta vidus līdz 20. gadsimta sākumam latviešu rakstībā drukātajos darbos tika izmantots modificētais gotiskais alfabēts (fraktūra).
Divskaņa /ie/ attēlošanai tika izmantota burtkopa ??, bet skaņu (/d͡z/) un (/d͡ʒ/) attēlošanai burtkopas ("čupu burti") ?ſ un ?ſ??. Fraktūra divdesmitā gadsimta sākumā pakāpeniski tika pilnībā nomainīta uz antīkvu, ko jau agrāk izmantoja rokrakstos.



latviešu rakstība
Pamatleksēma
Sākta veidot 16. gs. uz viduslejasvācu rakstības pamata, lietojot latīņu alfabētu (rokrakstā — antīkvu, iespieddarbos — gotisko rakstu), vairākkārt reformēta; mūsdienu latviešu ortogrāfija pamatos izveidota 1908.

https://dev.laacz.lv/misc/fraktur.html
ℜ??ſ̷?? ?????????̂ ??ſ̷??, ??? ???????
Pirmajā lauciņā raksti latviski kā ierasts. Otrajā lauciņā paņemsi puslīdz sakarīgi pārveidotu tekstu vecajā ortogrāfijā. 100% nav, bet copy-paste vajadzībām sociālajos tīklos vai citur būs labi.