AI ģeneratori

[LvSnor]

Ielādēju https://ollama.com/download un uzzināju ka pēdējā gemma versija ir gemma 3:27b (man gan dators stingri iesaka lietot gemma 3:12 resursu taupīšanas nolūkos).  Visā ši procesa laikā IMDB man atgādināja 5 filmas, kur cilvēki iemīlējušies AI, t.s. , Her (Viņa)(2013)  https://www.imdb.com/title/tt1798709/

Rezultāts "lielās šaibās" apmierinoši, kaut ar pārs klūdiņas ir. Un tas viss ir iespējams bez tiešsaistes. Un gan jau ka palielinoties datoru jaudam viņs varētu strādāt ātrāk, jo uz šobrīd viņš it kā parodē cilvēku, proti, strādā, lēnām.

[LvSnor]

Nu principā paeksperimentējot ar dažādiem AI variantiem, nācās atzīt ka 2025 gadā Ai īsti nespēj ilgstoši sekot tulkošanas pavēlēm. Proti, paraugdarbiņu, mazu testa apjomu viņš apstrādā krietni kvalitatīvi, bet kaut kāda viendabīgu darbību rezultātā viņš apjūk un sāk "filonēt". Iespējams, ka tas ir dēļ daudzo ieejas datu apjoma, kuru viņš "nojaušs" kā "vienotu datu" daudzumu, tikai nesaprot kāpēc, tad tad viņam uznāk "eurika", un viņš mēģina pastatīt cilvēkiem, kas ievades datu apjomā ir vienojošs, bet kas ir "breakout" no uzdevuma robežām. Proti, uz šo brīdi mašīntulkošanā liela apjoma darbiem ir https://translate.google.com/ , kur var iegrūst "veselu grāmatu" atbilstošā formātā, un burtiski pēc brīža dabūt āra veselu grāmatu.

[LvSnor]

Lūk, dažādi veidi, kā formulēt prasības Gemini, lai tā labotu latviešu valodas tekstu, ņemot vērā konkrētās kļūdu kategorijas. Esmu iekļāvis dažādus līmeņus detalizācijas, lai atbilstu tavām vajadzībām.
1. Vispārīga prasība (vienkāršākā):
"Lūdzu, labo šo tekstu latviešu valodā. Pārbaudi gramatiku, pareizrakstību un punktuāciju."
2. Detalizētāka prasība:
"Lūdzu, labo šo tekstu latviešu valodā. Pārbaudi un izlabo gramatikas kļūdas, piemēram, vārdu locījumu, lietvārdu un darbības saskaņošanas kļūdas. Pārliecinies, ka visi vārdi ir pareizi uzrakstīti. Pārbaudi un labo punktuācijas kļūdas, ņemot vērā komatu, punktu, jautājumu zīmju un citu punktu pareizu izmantošanu."
3. Vēl detalizētāka prasība ar piemēriem (ieteicams):
"Lūdzu, labo šo tekstu latviešu valodā, pievēršot īpašu uzmanību tālāk minētajām lietām:
Gramatika: Pārbaudi vārdu locījumus, lietvārdu un darbības saskaņošanu. Piemēram, pārliecinies, ka lietvārdi saskaņojas skaitlī un locījuma ziņā.
Pareizrakstība: Pārliecinies, ka visi vārdi ir pareizi uzrakstīti. Pārliecinies par atvieglotu un smagāku vārdu pareizu rakstību.
Punktuācijas: Pārbaudi komatu, punktu, jautājumu zīmju un citu punktu pareizu izmantošanu. Īpaši pievērs uzmanību komatu izmantošanai sarakstus un sakārtotus teikumus."
4. Prasība ar norādi uz stilu (ja nepieciešams):
"Lūdzu, labo šo tekstu latviešu valodā, ņemot vērā [norādi uz stilu - piemēram: "formālu valodu," "vieglāku un sarunu valodu," "akādmisku stilu"]. Pārbaudi gramatiku, pareizrakstību un punktuācijas."
Padomi:
Konteksts: Ja iespējams, sniedz Gemini kontekstu par tekstu. Tas palīdzēs tam labāk saprast stilu un vēlmi.
Iterācija: Pēc pirmā labošanas cikla, pārskatiet Gemini ieteikumus un sniedziet papildu norādījumus, ja nepieciešams.
Pārbaudiet rezultātus: Vienmēr pārbaudiet Gemini ieteikumus, lai pārliecinātos, ka tie ir pareizi un atbilst tavām vajadzībām. Gemini nav perfekts, un tas var pieļaut kļūdas.
Izmēģini dažādus formulējumus, lai atrastu to, kas vislabāk strādā tavā gadījumā.